南诏，西双版纳傣语翻译过来的意思

南诏，西双版纳傣语翻译过来的意思是——水的主人！南:就是水的意思；诏：主人、领主的意思，而傣族自古以来就是自称为水的民族；对昆明的傣语言是——勐些！意思是：失去（丢失）的家园！勐：意思是：家乡、家园、地方等的意思，傣族很久以前就南迁到昆明玉溪一代定居，而后再次因为战争被迫西迁和南迁。。。

 傣族先民在两汉时期被称为滇越-掸，魏晋时期被称为鸠僚-白衣，隋唐时期被称为金齿-茫蛮，元明清时期称为摆夷-摆依。现在，中国称做傣（Dai），缅甸称做掸（Shan），泰国、越南、柬埔寨称做泰（Thai），老挝称做（Lao），印度称做阿洪（Ahom）,但均自称Tai。
　　
1180年叭真建立景陇金殿国，定都景兰(今景洪)，勐交(今缅甸东部)、勐老(今老挝北部)、兰那(今泰国西北部)皆受其统治。帕雅真有4个儿子，长子劳忍冷，封食邑勐兰纳(今泰国清迈一带)；次子艾崩，封食邑勐效景莱(今缅甸勐皎)；三子衣坎冷，封食邑允尖(今老挝万象)；四子桑凯冷，继父位为勐泐王，即西双版纳的第二个召片领。他继位时，宋孝宗曾遣使者前来祝贺，使其为勐泐王。

 感觉吴三桂跟景陇金殿国有些关系，应该前世是金殿国王，难怪吴三桂跑到缅甸发威，缅甸王吓得抖抖地乖乖从命，缅甸原来也就是金殿国的一个省而已。吴三桂大肆修建昆明金殿，估计是在怀念前世当金殿国王的日子，

 康熙听说昆明金殿的豪华心中大为不悦，认为吴三桂自立为王，不听中央调遣也是有一定道理，毕竟景陇金殿国在历史上是一个独立的国家，不受中国皇帝的管辖。金殿国的地位跟辽金西夏与中原王朝的关系是相似的。