2011年3月16日星期三

妈祖天后、麻姑和西王母的原型来源于红海?

http://book.sina.com.cn/suodinghonghai/excerpt/eduhissz/2005-12-06/1809193947.shtml

 拉尔夫《所罗门:示巴女王之鹰》一书给了我一个很大启发:

   大约2500年前,红海流域的人们开始崇拜一位“天后”娘娘,这是背离犹太教的一种异教。拉尔夫认为中东人敬拜的“天后”就是被神话了的“示巴女王”, 在希伯来语中“示巴女王”有一个对应的名字“Melekesh Shamh”①,换句话说“Melekesh Shamh”就是“天后娘娘”。这个时间对应是成立的,示巴女王在前,崇拜“天后”在后,地域上也合乎逻辑


:红海。同时,这个后果说明“示巴女王”的传奇故事流传之广,并且经过几百年的酝酿最终蔚为壮观。

  “示巴女王”的事迹之所以被广泛传播可以有另外一种推测:她的王国对外贸易特别发达,所以她的事迹才会被广大区域内的人们所普遍了解甚至崇拜,从红海到地中海,从波斯湾到阿拉伯海,甚至还有更远的东亚。这个现象还可以说明,示巴女王领导的国家非常强大。

   中国南方沿海地区自古即有“天后娘娘”的崇拜传统,主要为出航的人们所敬拜。这个文化现象从中国南海一直延伸到最北的渤海湾,比如中国北方的天津就有很 著名的“天后宫”,但南方泉州的庙宇似乎规模更大,台湾以及南亚地区也都有这位女神的牌位。她的另外一个名字叫“妈祖”,这真是个奇怪的名字,不太像普通 中国人的名字。我认为这是一种延续在中国沿海的统一文化,它首先形象地说明了有一个文明源泉浇灌了中国的整个沿海地区,并且这个文明只能来自海上,因为中 国内陆人不拜“妈祖天后”。

  “示巴女王”的名字也叫“Magda”,同时也叫“Melekesh Shamh”,第一个音节都接近“妈祖”之“妈(ma)”,并且这个人的身份就是女王,所以我认为中国地区神通广大的“天后”就是红海流域的“示巴女 王”,也就是古代红海人崇拜的“天后”。至于上香等看似中国的传统习俗,人们多认为西方的人们不会此举,但其实这在几千年前正是中东人喜爱的敬拜活动之 一,但是由于新教反对偶像,自然也反对香火敬拜事宜,最后看起来西方人似乎从来不擅长香火一样,其实并非如此,都是历史改革的结果。也门地区本来就盛产香 料,他们自然是第一大“烧香”发起人与消费者。用香炉焚香这样的敬神活动在《圣经》里也随处可见,甚至在比较旧式的基督教某些派别里也能看到香火敬拜的活 动,这并非中国人的特权。就像“龙”的现象,只有眼界不够的人才会认为那是中国的特产,实际上“龙”早就出现在中东的文字记载中了,甚至比中国更早。

   临海的中国澳门(Macau)名称的来历很可能与示巴女王也有关。“Macau”确实是葡萄牙人所取,但这是依据当地人的发音而来。葡萄牙人于16世纪 登陆的地方是一座很大的庙宇,这座庙恰是一座天后妈祖庙,建于明成化年间,距今已有500多年历史,葡萄牙人问此地名称,当地人就以这个庙宇的名称相告: “妈阁”。葡萄牙人就以“妈阁”为“Macau”。这个澳门的天后庙直接揭示了我们这个答案:示巴女王“Magda”或“Makeda”就是中国的天后娘 娘“妈阁”。

  我们可以沿着“妈祖”的敬拜路线寻找当初“萨巴王国”的“香料之路”,示巴女王的臣民把商船开到哪里就在哪里对她进行祭拜。

  在《所罗门》一书中,拉尔夫一直想让我们相信“示巴女王”还具有这样一个头衔,或者说她们就是一个人:“玛迦(Maakare)·他玛”,这是个埃及头衔。

  中国有一个据说发源于湖南衡山的“麻姑”神女传说,她的地位仅次于“西王母”,似乎还与“西王母”有点关联。“麻姑”很可能就是“妈阁”或“玛迦”。也就是说,“麻姑”很可能就是“天后”(Makeda)的另外一个化身。

  摘自《锁定红海》 作者:苏三 新世界出版社 出版

  (编辑 木木)

没有评论:

发表评论