我们所知道的波开亨特斯的故事充满了浪漫深情，大自然的美丽，勇敢的拯救，完美的异国之恋...... 这是今天我们在迪斯尼的卡通片或者在好莱坞卖座电影里看见的剧情。好像克里奥佩特拉和马可.安东尼无瑕坚贞紧密得如一个贝壳的两瓣的爱情传奇，这是人们希望知道的故事，这是好莱坞多年宣扬的故事，然而，这不是历史。同样，波开亨特斯和英国殖民者之间故事的真实版本，却是那样不堪回首，因为波开亨特斯和约翰.史密斯之间的爱情，正是美国人的炒作。他们之间有过感情，这毫无疑问，问题是这感情来得并不是白雪公主和白马王子那样的爱情童话，而是充满了利益，危机，欺骗和阴谋。
中国人在鸦片战争中已经充份地领教了英国人的狡诈和贪婪，踏上美洲新世界的英国探险家们难道会和乘船来到中国的英国投机商人有所不同吗？不，他们实际上是同一类人，为了相同的目的踏上陌生危险的土地，寻求宝藏和利益。这绝对不是在美洲原始森林里长大的土著女孩的天真无邪的心灵所能探知测量的，波开亨特斯短暂的一生，记录了英国人殖民美洲中所犯的罪恶：他们绝对不是一群带着先进文明的礼物来到新大陆作土著朋友的优雅贵族，他们是一群为着自己的利益而不择手段的匪徒。波开亨特斯是被谋杀的，杀死她的，正是那些表面上是她朋友的英国人，她不惜以自己生命拯救的史密斯的同事。
（英国在美洲的第一个殖民定居点弗吉尼亚的詹姆斯镇，１６０７）
美国人写了一本书＂真实的波开亨特斯＂，揭示了令人颤栗的事实。波开亨特斯如何被英国人欺骗，利用，绑架，囚禁，强奸和毒杀的历史。这本书考证了大量的文献，包括印第安人世代相传的神圣口喻历史对波开亨特斯经历的描述：美国之母哥伦比亚的原型波开亨特斯，正是被那些曾经得到过她帮助的美国开国先驱英国白人殖民者们所杀死的。
史密斯在波开亨特斯斡旋下奇迹获救，并按照Powhatan印第安部落的习俗由她父亲Powhatan酋长出面＂领养＂为义子，这是唯一可以拯救俘虏使之不受斩首的方法。然而史密斯返回殖民点后因受伤回英国，却从此再也没有设法托人和这个救命恩人联系过。
如果真的如他后来在诗集中表现得那么深情惆怅，他怎么可以如此绝决的？是否是他告诉詹姆斯镇的英国人对波开亨特斯撒谎说他已经死了？他这么做的残酷，是否对这个女孩的感情有过一丝的顾惜？他真的爱那个以命相救的印第安女孩吗？那么他为什么却再也没有返回过美洲，也没有委托任何一个殖民地的朋友告诉她他还健在的消息，或者设法了解关于她的任何消息？说起来，史密斯还是她的义兄。史密斯在诗集中对她表达的思念，无非是对她的早夭体现出来的一种负罪感。斯人已逝，这种余情又是何必，又有何用！
当很多年后波开亨特斯在英国再次遇见他的时候，他已经和英国女人结婚而且生了一堆的孩子。史密斯在日记中记录了两人再次相见的情景：波开亨特斯极度惊愕，没有说一句话，而是将自己的面庞遮挡在暗影之中看不分明......最后，我们都离开了，只留下她一个人。
他们的再次相遇并没有充满浪漫爱意和重逢的狂喜，波开亨特斯意识到自己被欺骗和遗忘了，这是她从英国人那里听到的无数谎言之中最令她心碎的，她发现史密斯也欺骗并且遗弃了她。这时候的她经过了在英国的经历和美洲的与英国人相处的历史，对英国人的真面目看得已经很清楚了。她除了冷漠，还能有什么表示？这个曾经不惜全力致力于令殖民者和自己的同胞和平相处，建立友邦的天使，在冷酷的现实面前，已经彻底清醒了。
有人指出波开亨特斯的丈夫约翰.罗夫是将史密斯死亡的假消息传给她的人，目地是爱上了她想和她结婚，而他事实上也的确娶了她。真的是这样吗？印地安人的口传历史叙述，史密斯离开后，在一次印第安人和英国人的冲突中她被捕了，并被英国人囚禁。在被囚禁期间，波开亨特斯阪依了教会，并穿上英国服装，接受文明的教育，学习说英语和礼仪。其间她的族人来探视过她，她作为人质被英国人扣押，英国人以她的人身安全为要挟迫使Powhatan保证不袭击英国人定居点。她告诉族人自己被强奸了，应该不是仅被一个人，也不是只有一次，而是被多人反复轮奸。
波开亨特斯怀孕了，肚子日渐胀大，只好以英国式宽大的裙服掩饰。她怀了一个混血儿，这个婴儿的出生将证明英国人的暴行，于是其中一个殖民者头目约翰.罗夫和她结了婚。罗夫是那里英国人的三位一体首脑：托马斯.戴尔－约翰.罗夫－亚历山大.威他克中的一位。
婴儿是在结婚之后出生的，这个结婚是迫不得已的，为了掩饰发生的事件，英国人一定要做个样子，因为印第安人是不能容忍强奸的，他们会因此将殖民点的英国人杀光，况且波开亨特斯是个公主。结婚使得武装冲突避免了，Powahatan部落没有人参加婚礼，但是酋长派人送给女儿一串名贵的珍珠项链做为结婚礼物。
有一件事情证明罗夫对自己夫人的真实想法，在英国的时候，他在给朋友的信中轻蔑地称妻子为＂生物＂，而不是＂妇女＂。人们注意到一个现象，波开亨特斯的儿子并没有取名叫＂约翰＂，而是取名叫＂托马斯＂，并且约翰.罗夫也没有记载这个儿子的出生，这表明，孩子的生身父亲可能的候选人其实应该是托马斯. 戴尔爵士。这是波开亨特斯曾经被英国人轮奸（至少是被这个三位一体集团轮奸过）的证据。
有证据表明，诱骗，绑架，囚禁和谋杀波开亨特斯的计划，其实是在她还没有离开美洲去英国之前就由这个三位一体的英国殖民首领们所策划。英国人曾经暗示，波开亨特斯离开美洲就将不会再回来。在英国的经历，彻底打破了波开亨特斯曾经对在美洲建立印第安－英国殖民者共享天国的梦幻，听够了英国人的谎言。她一步又一步地看清了英国人的真实面目和目的。他们为了实现自己的利益，一直在欺骗和利用她。
在波开亨特斯返回美洲面见自己的族人对他们提出警告之前，英国人决定不能让她再返回新大陆。他们认为她的返回将会威胁英国殖民地的安全，那时英国殖民点的英国人在漫山遍野的印第安王国的包围中，自卫力量还很弱小。之前英国殖民者的安危也一直仰仗波开亨特斯的庇护，在史密斯时代建立友善关系，而史密斯的离开，他们只能靠绑架波开亨特斯来维持自身安全。
他们已经筹划着要将Powhatan从酋长的位置上除掉，Powhatan的女儿自然不能再回美洲。在波开亨特斯有机会对印第安人提出警告之前，他们必修封她的口杀死她。于是在返回美洲的航行中，船只刚出河口驶入海港，原本非常健康的她突然开始发烧，接着就死了。她是死于谋杀，毒杀她的那个人，应该就是她的英国丈夫约翰.罗夫？！！
现在，我知道，为什么波开亨特斯的转世伊莎多拉.邓肯对约翰.史密斯的转世戈登.克莱格那么不忠，对他满地球不舍不弃的追踪追求不屑一顾毫不动心了。她实在是不能再相信这个男人，波开亨特斯的经历告诉了她。世界上任何事情都是公平的，都是有前世因果的。
参考：http://digital.lib.lehigh.edu/trial/pocahontas/mattaponi.php
没有评论:
发表评论